مختبر البيئة البحرية في الصينية

• 海洋环境实验室

• مختبر    化验室; 实验室
• البيئة    环境
• المختبر البيئي البحري    海洋环境实验室

أمثلة

1. المؤسسة الثانية هي مختبر البيئة البحرية الذي فُتح أبوابه في عام 1961.
   第二个是于1961年开办的海洋环境实验室。
2. ذكرت الوكالة الدولية للطاقة الذرية أن مختبر البيئة البحرية التابع لها يستجيب بانتظام لطلبات المساعدة التقنية.
   国际原子能机构。 原子能机构说，该机构的海洋环境试验室定期对技术援助申请给予答复。
3. في الجزء 1، ركز ريتشارد فيلي، مختبر البيئة البحرية للمحيط الهادئ التابع للإدارة الوطنية لدراسة المحيطات والغلاف الجوي (الولايات المتحدة الأمريكية)، على الجوانب العلمية لعملية تحمض المحيطات.
   在第一部分中，理查德·费利(美利坚合众国国家海洋与大气管理局太平洋海洋环境实验室)着重谈到海洋酸化过程的科学原理。
4. وبالنسبة إلى الوكالة، كان من المناسب جعل مختبر البيئة البحرية الوحيد التابع للأمم المتحدة مقرا للمبادرة الجديدة الخاصة بفريق الخبراء أو لأي هيئة خَلَف تابعة للأمم المتحدة مكلَّفة بإجراء التقييم العالمي للبيئة البحرية.
   对于原子能机构来说，把新的科学专家组倡议或任何负责全球海洋环境状况评估的后继联合国机构设在联合国唯一的海洋环境实验室，是适当的。
5. وفضلا عن ذلك، يشارك مختبر البيئة البحرية التابع للوكالة الدولية للطاقة الذرية من خلال البرنامج المشترك بين الوكالات المعني بالتلوث البحري في المسائل المتعلقة بإجراء التحليل المقارن، والمواد المرجعية، والمناهج المرجعية.
   此外，国际原子能机构（原子能机构）的海洋环境实验室也是伙伴之一，它通过海洋污染问题机构间方案在涉及相互比较、参考资料以及方法等事项提供合作。